The murderer was brought in, with his hands behind his back.

A. being tied B. having tied C. to be tied D. tied

问:这道题答案是D,可是A是目前分词的被动,表示“双手正在被绑在他的背后”有哪些不对吗?

杀人犯被带进去时随着的情形是:他的双手被绑在身后(绑手的动作已经结束,他的双手处于动作结束后的状况——手被绑着)。而不是有人正在绑他的双手,他的双手正让人捆绑。所以不可以用目前分词被动语态,这种形式只能表示正在发生的被动动作。这就是为何A 是不对的。

另外,这不是独立主格结构,而是with复合结构。即介词with+宾语+宾补。这里和“主格”没丝毫关系。